Florence Biennale, 1st Award – “From Myanmar to Italy… with Love”

#At first it was Love, Curiosity for Love.

And this is how the story starts.

I Love photography and I Love to make stories with my photos. And this was the question in my mind at that moment. What is the meaning of Love? How can photography speak for that meaning?

bEST mOmENTS:

Myanmar people where very open to answer to my question. With most of them I had a short communication since I consider that very important in order to understand their beliefs and their culture. They opened their home to me, they offered me hospitality, tea, grapes, biscuits etc. Though I was a stranger and I might never remember their names, now I know that I have several stories to remember through this photo journey.

cURIOSITY:

Among these moments, one was the most powerful. It was the moment that I realized things that till then was not clear in my mind. I met a monk and I asked him the question. He looked me through my eyes, he stayed silent for a few minutes and then he replied with a warm and kind smile “Do you know the answer, or you are looking for Love?”

dREAM:

Biennale came out of the blue. I’ve never believed that I could participate in this Art case. My friends encouraged me and they supported me while I was trying to make that dream true. They helped me in several ways. From small details to big ones. There were several moments that they were telling me “Everything is gonna be fine” and I was feeling that “Yeap! it will!”

And then it was Biennale. An amazing experience, with artists from all around the world. Seven days in an amazing city, Florence, in a historical venue, Fortezza di Basso. When I arrived in the city, I was looking around like a small child. Not only I was back in Europe, but I was the Greek artist photographer represented in Biennale.

eXPERIENCE:

Florence Biennale X-Edition - Art & the Polis

During the exhibition people approached me to ask me about the meaning of Love. What I believe, why I made that project etc. They were telling me their personal thoughts, their stories, their feelings. Some people were crying while they were watching the video with the photo and the answers. The last day it was the Awards Ceremony. I was with some close friends, they had visited me bringing also Greek stuff. A few seconds before the announcement, I felt nothing. I had convinced myself that I would enjoy the experience no matter what the results would be.

aWARDS aNNOUNCEMENT:

Florence Biennale X-Edition - Art & the Polis
At least this is what I was thinking. Cause when the jury announced the results I was so excited that I couldn’t see nobody around. Only my friends. They were saying loudly “Grecia! Grecia” and the audience was applauding and smiling to us. And when I was receiving the Award the jury was saying “Love always wins”

_DSCFlorence Biennale X-Edition - Art & the Polis9151

.

Florence Biennale X-Edition - Art & the Polis#At the end, it was Love, Love for sharing, Love for experiences and Love for communication.

#At the end it was LOVE, and yes Love always wins.

#At the end is ONLY LOVE and my ONLY WISH is that everyone could feel that soon.

#Share Love.

Special thanks to Antigoni, Damien, Beisy, Jordi, Marika, Wikus, Yiannis and Giannis and to my little friend Markus. 

Special thanks to Yiannis Mpoutas for his valuable editing and FlyByWire, try to find about this band. Their music in the project (photo video) inspired many people. (facebook: fbywband)

Special thanks to Stella, Maria, Anna, Dimitra and friends who were always there to listen, support me and make me feel calm.

Many thanks to Dimitra Kochila, and Anna Bousdoukou for the interview in Skai tv – TV News “Tora” (see the link)

Lili, Virginia, Angelina thanks for your assistance but above all you did, I thank you for the night you reminded me that Love is somewhere around waiting for the moment.

===================================================

(Γκρικ….)

#At first it was Love, Curiosity for Love.

Και κάπως έτσι ξεκινάει η ιστορία.

Λατρεύω τη φωτογραφία και μου αρέσει να δείχνω ιστορίες μέσα από τις φωτογραφίες μου. Και αυτό ήταν το ερώτημα στο μυαλό μου εκείνη τη στιγμή. Τι σημαίνει Αγάπη; Πώς μπορεί η φωτογραφία να εκφράσει αυτή την απάντηση;

bEST mOmENTS:

Στην Μιανμάρ οι άνθρωποι ήταν πολύ πρόθυμοι να απαντήσουν στην ερώτησή μου. Με τους περισσότερους είχα μια επικοινωνία, το θεωρώ πολύ σημαντικό προκειμένου να κατανοήσω τις πεποιθήσεις τους και την κουλτούρα τους. Μου άνοιξαν το σπίτι τους,  πρόσφεραν φιλοξενία, τσάι, σταφύλια, μπισκότα και άλλα. Παρόλο που ήμουν μια  ξένη και ίσως από τους περισσότερους δεν θυμάμαι τα ονόματά τους, τώρα ξέρω ότι έχω πολλές ιστορίες να θυμάμαι μέσα από αυτό το φωτογραφικό ταξίδι.

cURIOSITY:

Ανάμεσα σε αυτές τις στιγμές μια ήταν πολύ δυνατή. Ήταν η στιγμή που συνειδητοποίησα πράγματα που μέχρι τότε δεν ήταν ξεκάθαρα μέσα μου. Γνώρισα έναν μοναχό και όταν του έκανα την ερώτηση. με κοίταξε μέσα στα μάτια, έμεινε σιωπηλός για λίγα λεπτά και στη συνέχεια απάντησε με ένα ζεστό χαμόγελο  «Ξέρεις την απάντηση, ή ψάχνεις την Αγάπη;”

dREAM:

Η συμμετοχή μου στην Biennale ήρθε από το πουθενά. Δεν πίστεψα ποτέ ότι θα μπορούσα να συμμετάσχω σε μια από τις μεγαλύτερες εκθέσεις σύγχρονης τέχνης. Οι φίλοι μου με ενθάρρυναν και με υποστήριζαν ενώ εγώ προσπαθούσα να κάνω αυτό το όνειρο πραγματικότητα. Από τις μικρές λεπτομέρειες μέχρι σε πιο πρακτικά θέματα. Υπήρχαν πολλές στιγμές που μου έλεγαν “όλα θα πάνε μια χαρά» και ένιωθα ότι «Ναι, γαμώτο θα πάνε!»

Και η ημέρα για την Biennale ήρθε. Μια καταπληκτική εμπειρία, με καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο. Επτά ημέρες σε μια καταπληκτική πόλη, την Φλωρεντία, σε ένα ιστορικό χώρο, Fortezza di Basso. Όταν έφτασα στην πόλη, κοιτούσα  γύρω μου σαν μικρό παιδάκι. Όχι μόνο ήμουν πίσω στην Ευρώπη, αλλά ήμουν η Ελληνίδα εκπρόσωπος και φωτογράφος στην Biennale.

eXPERIENCE:

Κατά τη διάρκεια της έκθεσης άνθρωποι με πλησίαζαν για να με ρωτήσουν τι είναι Αγάπη, ποια είναι η γνώμη μου,  γιατί έκανα το project, μου έλεγαν προσωπικές τους σκέψεις, ιστορίες τους, συναισθήματά τους. Μερικοί δάκρυζαν ενώ παρακολουθούσαν το video με τις φωτογραφίες και τις απαντήσεις. Την τελευταία ημέρα έγινε η τελετή απονομής των βραβείων. Ήμουν με στενούς φίλους, που έρθει στην Ιταλία για να βρεθούμε και μου έφεραν και «ταπεράκια μανούλας». Λίγα δευτερόλεπτα πριν την ανακοίνωση, δεν ένιωθα τίποτα. Είχα αποφασίσει ότι θα απολαύσω την εμπειρία ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα.

aWARDS aNNOUNCEMENT:

Τουλάχιστον έτσι πίστευα. Γιατί όταν η κριτική επιτροπή ανακοίνωσε τα αποτελέσματα ήμουν τόσο ενθουσιασμένη που δεν μπορούσα να δω κανέναν γύρω μου. Μόνο τις φίλες μου που έλεγαν δυνατά “Grecia! Grecia “και το κοινό χειροκροτούσε και μας χαμογελούσε. Και όταν ανέβηκα να παραλάβω το βραβείο η κριτική επιτροπή έλεγε “Η Αγάπη πάντα κερδίζει».

#At the end it was LOVE, και ναι η Αγάπη κερδίζει πάντα.

# Στο τέλος ήταν Αγάπη, Αγάπη για να μοιραστώ, Αγάπη να ζήσω εμπειρίες και Αγάπη να επικοινωνήσω.

#Στο Τέλος είναι ΜΟΝΟ ΑΓΑΠΗ και μόνη επιθυμία μου είναι ο καθένας να μπορέσει να την νιώσει όσο το δυνατόν πιο σύντομα.

#Share Love.

Special thanks to Antigoni, Damien, Beisy, Jordi, Marika, Wikus, Yiannis and Giannis and to my little friend Markus. 

Special thanks to Yiannis Mpoutas and FlyByWire, try to find about. His music in the project (photo video) inspired many people. (http://flybywire.gr/)

Special thanks to Stella, Maria, Anna, Dimitra and friends who were always there to listen, support me and make me feel calm.

Many thanks to Dimitra Kochila, and Anna Bousdoukou for the interview in Skai tv – TV News “Tora”

Lili, Virginia, Angelina thanks for your assistance but above all you did, I thank you for the night you reminded me that Love is somewhere around waiting for the moment.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s